mi cumpleaños colombiano !!

IT'S MY BIRTHDAY !

ich liebe es Geburtstag zu haben. Man wird den ganzen Tag lang umarmt. herrlich!

Ich gehöre ja zu diesen nervigen Menschen die schon 7 Tage vor dem eigentlichen Datum jedem, ja wirklich jedem, mitteilen dass sie bald Geburtstag haben (erhöht halt die Chance dass das letztendlich keiner vergisst und ich mich nicht freundelos fühle haha - #egoismus) 

Irgendwie hat es sich so ergeben dass wir dann ein komplett durchgeplantes verlängertes Wochenende hatten. 

Freitag fing der Spaß damit an dass Annika, auch deutsch, wahnsinnig lieb und inzwischen eine gute Freundin, und ich total crazy und waghalsig, wie wir so sind, Gleitschirmfliegen gegangen sind. Crazy shit. 

Yadira, Laura und eine Freundin von Yadira sind zum Zuschauen mitgekommen (eigentlich wollte Yadira auch springen aber da hat sich dann wohl jemand nicht getraut im letzten Moment "ihr sei schlecht" jaja).

Am Anfang dachten wir noch das wird total der Adrenalinkick und hatten echt respekt aber nachdem wir dann ein zwei Andere starten sehen haben waren wir total beruhigt. Im Grunde muss man nur sehr schnell laufen und dann wird man schon vom Wind angehoben und beginnt zu fliegen. Ab da ist es nur noch chillig. Zurücklehnen und die Aussicht genießen:

Um uns herrum flogen die Adler, vor uns erstreckten sich die Ausläufe der Anden und Medellín. Ich hab quasi dauergegrinst.

Wir sind auch ganz schön hoch geflogen. Man schaut aber mehr in die Ferne als direkt nach unten. Da wird einem dann auch nicht so schnell schlecht ( nicht so schnell heißt bei mir also dann erst nach 10 Minuten.. warum ich aufeinmal so ein Mädchen bin und mir ständig schlecht wird bei so Aktionen versteh ich auch nicht... muss das Alter sein).

Die Landung war auch Zuckerwattenweich. Hat richtig Spaß gemacht. 

Abends waren wir auf einem Konzert in der UdeA ( -beste Uni ever!)

Und es fing dann doch nochmal ordentlich zu regenen an (ist die Regenzeit wohl doch noch nicht vorbei.. irgendwie blicke ich da nicht durch).

Aber wir sind ja eh alle total young and wild and free und haben dann einfach im Regen getanzt ( ja, genau so wie in 'nem schlechten Hollywoodfilm). 

Hier ist es halt nicht sonderlich kalt deswegen war das auch einfach richtig cool :) Sind ja nich aus Zucker, nech. 

Danach ging es noch in eine Bar und um 12 wurde dann für mich gesungen :) woot woot, Geburtstag!

Nach dem Aufwachen am Samstagmorgen wurde ich dann von der allerallerallersweetesten Laura geweckt und sie hat mich total überrascht. Sie hat nämlich im Wohnzimmer den Tisch mit Blumen (ich liebe Blumen ! Pinke Gerbera people ! pinke Gerbera! :D ), einem richtig schockoladigem Schockokuchen (ich liebe Kuchen. Ich liebe Schockolade! ), Geburtastagskarte und Yadiras Geschenk für mich geschmückt. Es war total süß und ich hab mich gerfeut wie ein kleines Kind. 

Ivan kam dann als wir gefrühstückt haben auch vorbei und hat erstmal "Heute kann es Regnen, Stürme oder Schnein" ( hat das eigentlich auch nen Titel?! Den kennt glaub ich niemand oder? ) durch die WG schallen lassen. War ein schönes Geburtstagsfrühstück :)

Später ging es dann zu einem großen Flomarkt auf dem allerlei Schmuck und Selbstgemachtes verkauft wurden. Begleitet haben uns da Nisa und Annika und später kamen noch Max und Jazmin dazu. Auf dem Flohmarkt waren aber auch noch einige andere Intercambios unterwegs und ich hab so also eine umarmung nach der anderen abgesahnt und einige hatten auch sogar ein paar Kleinigkeiten für mich ( soooo lieb ). Außerdem wurde ich von Nisa, Annika und Laura total gespoilt, die haben mir nämlich den Schmuck den ich mir ausgesucht habe einfach mal als Geburtstagsgeschenk spendiert :). 

Dannach haben wir noch was die Weihnachtsdeko im Zentrum bewundert. Die haben da allenernstes Sand aufgeschüttet in der Straße die "la Playa" heißt.. (was das mit Weihnachten zu tun hat habe ich auch noch nicht so ganz durchschaut). 

Abends ging es dann richtig lecker beim Vegetarier essen. Wir haben uns gegönnt. Das Restaurant war so süß, dass man es eigentlich nur im Diminutiv beschreiben kann.Bunte Stühlchen, Blümchen Tapete, süße Tierfigürchen, Sangriachen mit Früchtchen...

Girls, Girls, Girls :D

Dannach ging die Parteeey (wie ich das gerne nenne) dann richtig los.

Für viele Intercambios geht die Zeit im Auslandssemester halt auch schon langsam zuende und dementsprechend war dann am Samstag auch schon das offizielle Abschiedsevent. Wir sind also knapp 5 Stunden mit einer Chiva , man könnte sagen bunter Partybus (alles total sicher natürlich) durch Medellín gefahren. Die Chiva ist bunt geschmückt und verfügt über eine fette Musikanlage und Tanzfläche (was braucht man mehr!).

Es geht halt richtig ab auf so nem Teil (selbst die, die normalerweise nicht tanzen, können halt einfach nicht anders als durch den Fahrstil des Fahrers animiert mit zuschunkeln/ ihr Gleichgewicht halten zu ersuchen).

So gegen 12 kam es dann auch zum obligatorischen Auffahrunfall. Aber alles ganz tranquillo, dann feiern wir halt im stehen weiter.. die klären das da schon. 

Polizei, hin, her, blabla ,weiter gehts...  und um 2 kamen wir dann in der Setenta (70. Straße und da wo wie meisten Clubs und Bars anztreffen sind) an und pilgerten weiter in den nächsten Club...

Es war klasse. Hat richtig Spaß gemacht !  

hab es natürlich versäumt von unserer Chiva ein Bild zu machen aber so sehen die aus

Natürlich ist so ein Geburtstag in der Ferne auch immer ein wenig mit dem Gedanken verbunden, dass ich ihn gerne mit meinen Liebsten verbracht hätte und vor allem meine Familie fehlt mir da natürlich wahnsinnig ( ich hab halt einfach die Beste ! ) aaaaaber ich habe hier auch einfach so liebe und tolle Menschen gefunden die mir den Tag so schön gemacht haben, dass ich ihn auf keinen Fall eintauschen wollen würde. Es gehört eben auch dazu in der Ferne zu sein, dass die Leute die einem dann Nahe sind einem durch solche Erlebnisse noch wichtiger werden. 

In diesem Sinne muhisímas gracias an alle die an mich gedacht haben, ob in Colombia oder Colonia  (hehe das passt so schön), 

Ich weiß es mehr als zu schätzen ♥

muchas gracias por un día inolvidable

Vorweihnachtszeit

Queridos,

Es ist nicht wirklich viel passiert. So langsam haben

wir eben auch hier einen Alltag. laaaangweilig ;D

Am Wochenende waren wir Tanzen und ich wurde zum Motorradfahren durch die nahegelgenen Berge  mitgenommen. Die Woche ueber habe ich dann das Deutsche Konsulat in Medellín kennen gelernt (ich bin so froh Deutsche zu sein, bei 'nem Eilantrag sind Zuverlaessigkeit und Effizienz schon schaetzenswert) und wir mussten leeeeernen.

Wie so richtige Studenten 

Laura und ich muessen jetzt naemlich doch tatsaechlich auch mal lernen und uns fuer die Uni hinsetzten.

Borges :D

(heisst ja auch Auslandssemester und nicht Auslandshalbjahr)

Das ist aber auch gar nicht mal so einfach und wenig. Fuer den einen Kurs lesen wir jetzt zum Beispiel Luis Borges. (Sagt euch Literaturkennern ja bestimmt allen was). Der war bzw ist naemlich ein ganz Grosser.

Das was wir lesen wurde 1941 geschrieben und ist alles wahnsinnig surrealitisch, fiktiv und tiefgruendig interpretierbar. Wenn man da Literaturanalyse zu googelt (was ich eigentlich bei jedem Satz machen) dann entdeckt man, dass der gute Mann total vernarrt in den Idealismus der Erkenntnistheorie und die  lateinamerikanischen Phantastik war. (  Julia ist wahrscheinlich die Einzige der das jetzt was sagt, haha Philosophie im Abi zu belegen war halt einfach  'ne super Entscheidung - #antimainstream #binwasganzbesonderes)

Im Grunde verstehe ich also so gut wie gar nichts wenn ich das Lese.. also googeln Laura und ich einfach nur. 

Warum man so ein Buch dann nicht mal im Unterricht bespricht verstehe ich auch nicht.  Wir sollten das lesen und schreiben dann einen Test drueber. Gespraechsrunde, Diskutierbedarf ? Ueberbewertet!

Ist ja alles total verstaendlich und nachvollziehbar... Surrealismus halt.

Es Weihnachtet sehr ...oder halt auch nicht 

 

Die Weihnachtszeit hat nun auch hier angefangen. Bei 30 grad im Schatten ist mir allerdings nicht so richtig weihnachtlich ums Herz. Die Regenzeit ist jetzt glaub ich naemlich auch komplett vorbei und es herschen wieder richtig warme Temperaturen. Vor ein paar Tagen hat Paula, unsere Vermieterin die auch bei uns wohnt, dann beschlossen dass wir nun auch die Casa auf weihnachtlich pimpen. Laura und ich konnten unseren Augen kaum trauen als wir den weissen Plastik Busch, der einen vereisten Weihnachtsbaum darstellen soll aus dem Karton zogen. Stilecht wurde dieser dann mit pinken und lila farbenen Kugeln sowie glitzernden Schmetterlingen geschmueckt. Kitsch pur.

Als Palua dann noch die blaue Lichterkette die im Takt eines David Guetta Songs blinkt ausgepackt hat , war das Schandbild vollkommen. Noch weniger besinnlich geht eigentlich nicht.

Wenn das Licht aus ist und nur die Blauebumsbaemskette an ist, dann koennte man denken man befindet sich auf einer Diskotoilette* - die Atmosphaere im Wohnzimmer ist jetzt ungefaehr die gleich.

Inzwischen finde ich es nur noch wahnsinnig witzig und erfreue mich jeden Abend ueber den Anblick : D haha

Wir überlegen Pärchenweihnachtskarten zu machen :D

Medellín ist generell total im Lichterkettenmodus. Durch Medellín fliesst ein Fluss (der Río Medellín - da war mal wieder jemand sehr kreativ bei der Namensgebung) und dieser ist zur Weihnachtszeit jedes Jahr mit bunten Lichtern und Figuren geschmueckt. Und wenn die Kolumbianer eins koennen, dann ist es mit  Freude, Farbe, Bilngbling und Glitzerglitzer um sich zu schmeissen (das kennen wir ja bereits aus der Modeindustrie).  Kirmesbeleuchtung zum Thema Weihnachten trifft es da glaube ich am Besten.

Zur Eroeffnung des ganzen Spektakels gab's am Sonntag dann auch ein riesen Feuerwerk in der ganzen Stadt. So hatten wir das zumindest verstanden.. spaeter stellte sich herraus, dass das eingentlich eine Tradition ist, die auf die Mafia zurueck geht und als diese die Macht in einigen Vierteln uebernommen hatte. Im Grunde erinnert es deswegen nicht wirklich an einen schoenen Moment und ist auch nicht sonderlich beliebt bei den Medellínern... Kulturelles Fettnaepfchen und so .. wir dachten nur: "oh Feuerwerk.. schooooen".

Río Medellín

Dieses Wochenende ist schon komplett durchgeplant.

Heute Abend gehen wir feiern und verabschieden einige von den Mexikanern (die ersten sind naemlich schon durch mit ihrem Semester... krass wie schnell die Zeit vergeht).

Freitag geht's dann zum Gleitschirmfliegen ueber Medellín und Abends zu einem Bandkontest (bei sowas bin ich ja immer dabei).

Und Saaaaamstag (btw mein cumpleaños) gehen wir erst auf einen riesigen Flomarkt und Abends machen wir dann mit den Intercambios eine Fahrt in der Chiva (was das ist erfahrt ihr dann spaeter).

Sonntag, wenn wir dann ueberhaupt noch aufstehen koennen, geht´s in eine Art Wasserpark mit Rutschen und Wellenbad.

Ich bin gespannt & werde berichten :)  

Hasta luego amigos ! 

besos !

*In einigen Diskotoiletten wird blaues Licht verwendet, damit man die Venen nicht findet um sich Drogen zu spritzen.

Dinge, die dir in Deutschland nicht passieren würden

   

Queridos, 

-heute gibt es mal wieder einen praxisbezogenen Vergleich aus der von mir durchgeführten Kulturforschung-

(haha ja right also... ) 

wie die Überschrift schon andeutet gibt es immernoch Situationen in denen ich einfach erstaunt, amüsiert oder begeistert bin von den kleinen Dingen,die die eine von einer anderen Kultur unterscheiden...

 

No te preocupes (Mach dir keinen Kopf drum)  

 

Die Situation: Ich brauchte noch eine Verkleidung fuer Halloween und weil ich ja immer sehr frueh dran bin (ihr kennt mich), bin ich dann am Nachmittag des 31.Oktobers bei uns die Strasse runter in eine Art von Schreibwarenladen gepilgert. Die hatten diversen, recht kostenguenstigen Kopfschmuck zur Auswahl. (Prinzessin, Happy Birthday oder Mini Mouse - tough choice). Nach langem Ueberlegen sollten es dann also die Mini Mouse Ohren sein ( Es war mal wieder eine ganz grosse Stunde meines Kreativitaetsvermoegens). 

Dumm nur, dass ich, super vorbereitet wie immer, natuerlich kein Geld dabei hatte (man erwaehne,dass die 4000$ also weniger als 2 Euro gekostet haben ... nicht mal die hatte ich also dabei... und Mama versteht schon nicht wie ich normalerweise "nur" mit 20 Euro im Portmone unbekuemmert durch die Welt laufen kann...). 

Aber ich brauchte die daemmlichen Ohren ja nun mal fuer DIESEN Abend...also hatte ich mich schon mental darauf eingestellt wieder zurueck zur Wohnung und dann wieder ins Geschaeft zu stiefeln, als die Verkaeuferin meinte "Och, du kommst doch oefter hier vorbei oder? Nimm die einfach jetzt mit und komm dann die Tage das Geld vorbei bringen, no te preocupes.." Ich : "what?! ehm sicher ? okay ehm danke..."  da muss ich zugeben war ich ein bisschen perplex.

Kolumbiens Kriminalitaetsrate und durchschnittliches Monatseinkommen sprechen zwar mit Sicherheit nicht dafuer, dass man einfach so Dinge aushaendigt mit denen man ja im Grunde seinen Lebensunterhalt verdient (und 4000$ sind hier auch nicht so wenig Wert wie 2 Euro Zuhause).
Aber genau das finde ich an Kolumbien auch schoen, die Leute sind nicht so skeptisch und Denken nicht immer gleich ans Schlechte... das wuerde ich eher als Deutsch bezeichnen.
In Sachen Geld sind die naemlich allgemein eher entspannt hier. Wenn wir in den Bus einsteigen dann weiss der Busfahrer schon dass er das Geld irgendwann bekommt.. der macht dann keinen Stress oder laesst einen erst rein wenn bezahlt ist, er bekommt sein Geld schon noch. Und das funktioniert auch! 

 

Getting things done...

 

Ihr habt es wahrscheinlich nicht mitbekommen aber letztens hat es heir ziiiemlich gestuermt in Medellín. Da im Moment ja auch Regenzeit ist regnet es auch jeden Nachmittag (was aber eigentlich eine nette Abkuehlung von der Vormittagshitze ist). Bei dem Unwetter hat dann wohl das Dach unserer Wohnung ganz schoen gelitten und aufeinmal regnete es in wirklich jedem Zimmer rein. Zunaechst fand ich das noch ganz witzig und nicht der Aufregung wert. Nachdem es nun aber immer wieder reingeregnet hat (nachdem der Dachdecker / Handwerker-fuer-Alles bereits gefuehlte 5 mal da war) wird es langsam nervig. Meine Oropax halten ja schon viel ab aber so ein Wassertropfen in einen Eimer direkt neben dem Bett ist anscheinend selbst fuer die eine Herrausforderung, der sie nicht gewachsen sind. Bummer. 

Nun hat es, Toi, toi , toi, seit einer Woche nicht mehr reingeregnet. Ich bin optimistisch. 
In Deutschland waere das ganze wahrscheinlich mit einem Dachdecker Besuch gegessen gewesen.

Tranquilo...

 

Medellíner Metro

 

Die Metro ist der ganze Stolz der Medelliner.
Und sie ist grundsaetzlich ueberfuellt. Und trotzdem passt da immer noch wer rein! Ganz bestimmt! Atmen wird ja eh ueberbewertet.

Im Langstreckenbus gilt das gleiche Prinzip. Solange du irgendwie hineinpasst und es dir nichts ausmacht im Gang zu stehen kannst du immer noch mitgenommen werden. In Deutschland wuerde sich wahrscheinlich jeder abfucken darueber, dass sich die Leute da noch zu stellen und es so wahnsinnig eng, warm und laut im Bus wird. (Davon abgesehen, dass das ja gar nicht versichert ist -oha! ) 

Aber hier nicht ! The more the merrier...oder so...

In der Metro werden Witze gemacht (haha, der kommt nicht raus an seiner Station.. muss er wohl weiter mitfahren..haha.. witzig). 

Irgendwie haben alle wahnsinnig Spass an der gequetschten Fahrt. 
Nur Laura und ich nicht.
Ich kaempfe mit dem aufsteigendem Gefuehl der Panik an einem Tot durch zerquetschte Organe oder zumindest eines Uebersteigens meines Adrenalinspiegels, ausgeloest durch die Wut ueber das dumme Grinsen der Anderen, zu sterben. 

So sieht ein voller Bus in Medellín aus...

Das mit dem erst aussteigen lassen und dann einsteigen muessen die hier auch noch was ueben... jaja da kommt das deutsche Effizienzbewusstsein in mir durch... (- #spiessig)

Aber irgendwie ist es auch sehr entspannend nicht staendig genervte Gesichter zu sehen und uebel nimmt es dir auch absolut niemand wenn du ihn mal anstupst/stoesst/den Ellenbogen in den Bauch ramst. 
Die sind einfach alle total tiefenentsspannt hier. 

Ich glaube ich habe noch nicht einen schlecht gelaunten oder wuetenden Kolumbianer  gesehen. Es regt sich einfach niemand auf. Die sind alle total tranquilo...


 

Studentenleben im Auslandsemester(+ Rio Claro)

Student im Auslandssemester zu sein...

 ... macht richtig Spaß, 
... könnte nicht besser sein, 
...sollte man auf keinen Fall verpassen! 

Die Intercambios sind quasi die Gemeinschaft aller Austauschtudenten in Medellín. Da es in Medellín mindestens 4 Unis gibt sind wir auch gar nicht mal so wenige. Die Mehrheit bilden (natürlich) die Deutschen und die Mexicaner (aiajajajai) aber es gibt auch Engländer, Franzosen, Studenten aus Dänemark (ja, ich wusste nicht wie die heißen) und Norwegen. Einen Argentinier und eine Studentin aus Peru.

Am Wochenende findet sich also meistens immer irgendwo eine Gelegenheit etwas zu unternehmen. 
Ich werde nun also auch immer auf WGpartys eingeladen (ein Level von coolness das ich lange zu erlangen versucht habe -  haha) -yaay ! 

Finca 

Die Finca war in einem Ort nahe Medellín gelegen und verfügte über Pool, Tischtennisplatte,Billardtische und 30 Betten. Wir (50 intercambios - do the math) verbrachten also das ganze Wochenende bei Traumwetter dort. Es wurde alles gespielt was man irgendwie in Verbindung mit Bier oder Aguadiente und in Gesellschaft spielen kann, getanzt, gequatscht und gelacht. Oh und gechillt. Alle waren sehr gechillt...

vollste Konzertration an der deutschen Front bei Flunkyball (Trinkspiel)

 

Halloween 

Ich liebe es mich zu verkleiden! Halloween wird bei uns ja nicht so groß gefeiert. Hier schon! (die armen haben halt auch kein Karneval um sich zu verkleiden, da kann ich die Aufregung schon verstehen). Und wenn es dann also eine Möglichkeit gibt sich extra kurze Röcke anzuziehen dann wird die natürlich auch riiichtig ausgenutzt. Mittags um 12 sind mir schon die ersten sexy Krankenschwestern (hier geht es nicht darum, gruselig auszusehen.. sexy ist wichtig! ) auf der Straße über den Weg gelaufen. (Kurz und sexy nimmt hier eine ganz andere Dimension an)

Wir sind Abends zu einer WGparty in einer Wohnung von ein paar deutschen Intercambios gegangen und es war natürlich ein Heidenspaß.
 Man muss sagen da haben sich einige schon ganz schön was einfallen lassen als Kostüm. 
Ich bin wie ungefähr 2934 andere kleine Mädchen in Medellín als Mini Mouse gegangen (das war halt einfach und günstig) Laura hat richtig gebastelt und war als Geschenk der Star des Abends ( war auch 'nen hammer Kostüm, muss ich ihr lassen :D ) 

Yadira, unsere mexikansiche Mitbewohnerin, die wir einfach mitgeschleppt haben (die guckt extra so böse, eigentlich ist sie sehr lieb und witzig) Ich und Laura  in unseren Kostümen

Wochenendtrip: Rio Claro 

An den Wochenenden versuchen wir nun also immer ein kleines bisschen etwas von Medellíns Umgebung kennen zu lernen. Ich finde das super, zuhause hängt man, wie ich finde, leider viel zu viel rum, entdeckt nichts Neues mehr und unternimmt so weniger oder eben immer das Gleiche. Gut, das liegt vielleicht auch daran dass wir hier auch irgendwie Touris sind und ich muss sagen ich genieße das sehr. Touri sein ist voll mein Ding! 

Rio Claro also...eines unserer Wochenendziele: 
Wir waren nicht mit der ganzen Truppe dort aber immerhin zu Fünft. Annika, Max und Carmen haben sich uns angeschloßen (bzw wir haben uns Ihnen angeschloßen). 
Rio Claro , also der klare /helle Fluss ist ungefähr 3 Busfahrstunden von Medellín entfernt und ein beliebtes Ausflugsziel. 

Am Tag unsere Ankunft sind wir eigentlich nur einmal den Weg der am Fluss entlangführt abgelaufen und haben die Felsen bewundert die mit der Zeit vom Wasser verformt wurden. 
Dank Max weiß ich nun was Stalaktiten, Stalakmiten und Stalaknate sind (chacka! - #jedentagwasneueslernen #undso).
Nach einem kurzen recht erfrischendem Bad im Fluss haben wir noch die emischen Vögel beobachtet die erst bei Dämmerung aus ihrem Versteck im Fels kamen. Diese Viecher, könnte man denken, wurden direkt aus der Hölle geschickt, da sie aussehen wie eine Kreuzung zwischen Vogel und Fledermaus und einen sehr grellen und verstörenden Laut von sich geben. Außerdem sind sie nachtaktiv und scheuen das Licht ( wenn das mal nicht Beweis genug ist!). 

na gut, im Hellen sehen die nicht so angsteinflößend aus

Am nächsten Tag haben wir uns dann auf eine Tour in genau die Höhle aufgemacht in der diese Vögelviecher die Tageszeit verbringen. Auf dem Weg zur Höhle mussten wir zunächst ordentlich klettern  und ich hatte schon Angst um meine Knöchel wobei uns Mädels immer sehr aufmerksam geholfen wurde von den Guides. Max ist ein Mann, der muss alleine klar kommen. Machismo und so.



Wir haben sogar Affen gesehen! woooho Affen! 

Laura, Annika & Max , die Höhlenmenschen ;)

Vor der Höhle gab es noch 'ne Sicherheitseinweisung und dann ging es ins Dunkle. Zunächst durften wir noch unsere Taschenlampen benutzen ( an dieser Stelle ein riesen Dankeschön an meine Mama die mir die noch eingepackt hat, ihr könnt euch wahrscheinlich gar nicht vorstellen wie wichtig so ne scheiß kleine Lampe auf Reisen sein kann! muy importante! ).
Später mussten wir dann alle die Schultern unseres Vordermannes halten und das Licht wurde komplett ausgeschaltet (wir wollen die Vögelchen ja nicht stören) OHA ! Das war eines der beeindruckensten - out of body experiences - die ich je hatte. Es war komplett dunkel, das Wasser das in dieser Höhle war fing mit jedem Schritt an zu steigen und aufeinmal fangen diese Viecher an zu kreischen. 
Welcome to hell. Gruselig. 

Als wir die Lampen wieder anmachen durften standen wir in einer riesigen Tropfsteinhöhle. Die Wände waren aus marmorartigem Stein (ja gut, war wahrscheinlich Mamor aber ich kenn mich da nicht so aus, deswegen die komische Formulierung)  und ganz glatt polliert vom Wasser.  Der Weg durch die Höhle war auch ein Spaß für sich. Wir mussten springen, schwimmen und durch brusthohes Wasser warten. Das das Wasser mit Vogelkacka angereichert war empfand ich überraschend uneklig. Hat nicht mal gerochen.

Die Wanderung war super! Bilder gibts halt leider nicht (waren ja die ganze Zeit im Wasser). 
Nach der Wanderung habe wir noch schnell 'nen Sprung in den Fluss gewagt. Aber weil wir ja so abenteuerlustig sind (und man vorher nie weiß wie sehr das am Po weh tut ) sind wir vom 8 Meter hohen Felsen gesprungen. So mit Adrenalin geladen konnten wir dann natürlich nicht darauf verzichten auch noch den 10 Meter hohen Felsen zu nutzen (Schmerzen ?! welche Schmerzen ?!) . Crazy !

da aus der Höhle kamen wir (und Abends die Vögel) raus

relajando :)

el hueco

Man soll tun was man gut kann! Also sind wir shoppen gegangen.

Diesmal allerdings nicht in eine von diesen schicken riesen Malls die einem Tempel des Kapitalismus gleichen und in denen man  Zara, Bershka und Mango findet. Nein, diesmal sind wir ins Zentrum vom Zentrum von Medellín: Ins " el hueco". Übersetzte heißt das "das Loch".
Also in den schönsten, saubersten Teil von Medellín in dem es sehr geordnet zugeht (Achtung, Ironie!).

Ivan , unser kolumbianischer Mitbewohner, hat uns noch ein paar Tipps mit auf den Weg gegeben: "zieht sämtlichen Schmuck aus, nehmt nicht viel Bargeld und ja keine Wertgegenstände mit und tengan muuuucho, mucho cuidado!" und dann sind wir auch schon los. Gekleidet mit den gammeligsten Klamotten die wir besitzen (gut, wenn man mit nur 20 kg für 7 Monate reisen muss dann hat man eh nicht so die Auswahl an highend Mode).

Das ganze nennt man hier übrigens "no da papaya"(dt: nicht die Papaya geben).

eine Papaya

Was gemeint ist: eben nicht den Touri raushängen lassen und Wertgegenstände offen zeigen,  mit der teuren Kamera um den Hals rumrennen , das Smartphone lässig aus der Hosentasche blitzen lassen aber eben auch nicht übervorsichtig und unsicher wirken...also ein bisschen mitdenken.

Aber es war ja nun auch nicht unser erster Trip ins hueco ( soll der Ivan mal nicht so 'nen Stress schieben). Und es ist einfach jedesmal ein neues Erlebnis (und gut, ein bisschen Recht hat der Ivan vllt schon wenn er sagt, dass wir auf uns achten müssen- jajaja).



Zunächst möchte ich euch etwas über das kolumbiansiche Schönheitsideal aufklären. Das ist nämlich durchaus nicht dasselbe überall auf der Welt.
Hier gilt: je mehr umso besser!
also booty, booty, booty! (d.h. Popo á la J.Lo)

J.Lo. und ihr Po

Frauen müssen also Kurven haben (ob nun echt oder operiert spielt da eigentlich keine Rolle).
Ansonsten kleiden sich die Señoritas hier auch sehr figurbetont und geben immer acht auf ihr Aussehen. Schminke, nachgezogenen Augenbrauen (also komplett abrasiert und dann wieder hauchdünn nachgemalt?!) und hohe Schuhe tragen hier alle Angehörigen des weiblichen Geschlechts zwischen schätzungsweie 12 und 75 Jahren. Frau sein heißt feminin sein, heißt begehrenswert sein.

Grundsätzlich finde ich es ja auch gar nicht so schlecht, dass die alle so selbstbewusst sind und ihre Kurven stolz zur Schau stellen. Die andere Seite  ist aber natürlich auch, dass nicht jeder ganz natürlich einen so wohlgeformten Body (und dann auch noch 'ne Taille wie Barbie) haben kann und es hier dann eben auch als normal gilt mit 15 seine erste Nasen- oder Brustop von Papi zum Geburtstag geschenkt zu bekommen (da finde ich meine Bettelei, dass ich ein Pony bekomme durchaus bescheiden im Vergleich).
Medellín gilt übrigens als die Hauptstadt der Schönheitschirugie in Süd Amerika und Schönheitsopreisen nach Kolumbien werden immer beliebter.
Der Standard ist hoch, die Kosten um einiges günstiger als in Europa. (Ich hab mich da mal informiert)

Die Schaufensterpuppen spiegeln dementsprechend also das Ideal wieder:

I do like me some booty :D

Die Prinzipien "Sexy & Auffallend" finden sich auch im Kleidungsstil wieder. Es ist eng (wir reden hier von knalleeng), eine Signalfarbe (ganz beliebt sind Neonpink und Neongelb) , verhüllt möglichst wenig, dann ist es total IN!  Gerne dann noch mit ein bisschen Glitzerglitzer oder Blingbling. Wenn es anfängt weh zu tun in den Augen ist es gerade gut. 












Die Straßen im hueco waren eigentlich mal fuer den Autoverkehr gedacht. Nach und nach hat sich dann dort allerdings ein Straßenhändler nach dem Anderen auf der Straße (quasi illegalerweise) angesiedelt und seinen kleinen Stand aufgebaut. Dummerweise wurde das von offizieller Stelle her nur "leider" erst viel zu spät bemerkt und als man dann auf das "Problem" aufmerksam wurde war es im Grunde schon zu spät. Blöd.

Aber so tranquilo wie hier alle sind wollte sich dann wohl auch niemand über so "Kleinigkeiten" aufregen und man hat sich gedacht "dann macht halt" und die Stände werden nun quasi gebilligt/ignoriert/sind halt jetzt einfach da. 
Das hueco ist also eine riesige Fußgängezone (mit Verkehrsampeln für Autos) in der wahnsinnig viele neonfarbig leuchtende Straßenstände stehen. Es ist laut,eng, voller Menschen, durcheinander, bunt und der absolute Wahnsinn.

nicht meins aber vermittelt denke ich einen Eindruck :)

Ich konnte mal wieder meine Verhandlungstechnik üben und habe ein paar Leggins (2€), ein paar schwarze Schuhe ( 7€ ; der Verkäufer: "hier neonpinke Schuhe, die sind doch total schön, warum willst du die nicht?") und eine Jacke (18 €, die war ein schweres Stück Verhandlungsarbeit, ich sach et euch. Der Typ war so heftig am flirten da hätte der ruhig mal noch weiter runter gehen können mim Preis , Frechheit ) ergattert. Ihr seht also, die Preise im hueco sind schon ziemlich económico.
Ein bisschen verarscht kommt man sich aber trotzdem manchmal vor : "hier der Rock ist fuer 20.000 Pesos" - hääh das ist genau der gleiche wie der den ich möchte der aber 50.000 Pesos kostet nur in einer anderen Farbe ?!
oder "jaja das sind originale Converse Chucks" .. glauben die wahrscheinlich auch selber..

hier bekommt man nicht nur Converse- Schuhe sondern auch Adverse- Schuhe , nicht nur Nikes sondern auch Likes

Es laufen im hueco schon ein paar komische Gestalten umher und ja, das ist hier alles etwas ärmlicher als in der Kölner Innenstadt. Das sieht man auch. Das bekommt man auch zu spüren. 

Aber grundsätztlich ist das natürlich auch das wahre Leben und das Herz von Medellín. Ich habe mich in keinem Moment wirklich bedrängt, unwohl oder unsicher gefühlt. Im Grunde macht es auch wahnsinnig viel Spaß. Jeder Verkäufer hält auch gerne smalltalk, also eigentlich bist du immer mit irgendwem im Gespräch weil dich einfach jeder ständig von der Seite anquatscht (obwohl "im Gespräch sein" kann man das dann wohl nicht nennen?! ).
 
Zusammenfassung: wir sind nicht beklaut worden, haben diveres zwielichtige Angebote bekommen und vielleicht wurde  die Visa Karte auch geknackt, man weiss es noch nicht.. aber es war sehr cool. Me gusta :)

un poco loco

Dinge, die uns in letzter Zeit einfach so passiert sind und uns zum Lachen gebracht haben oder wo wir dachten "Verückt, diese Kolumbianer":

 

 

Diegos Tatoo

Unsere beiden Tanzlehrer sind die Besten! Tanzen ist immer super witzig. Dienstags haben wie Salsa (und nun auch Salsa Caleña) bei Diego und Donerstags Bachata bei Johnny (..wie bei Dirty Dancing.. also fast).

Diego sieht so aus wie er heisst. Italienischer Pizzabaecker ist hier das Stichwort. Samt blingbling Ohrring. Viel eigenartiger und umso witziger finden wir allerdings sein Tatoo auf der rechten Brust, das letztens durch das hautenge, gelbe T-shirt blitzte (als ob das nicht so gewollt war)

I ♥ SEX 

...steht da. haha ja genau so. 

Ich bin ja ueberzeugt,dass er da mal 'ne Wette verloren hat...er hat aufjedenfall ganz selbstbewusst dazu gestanden als wir ihn gefragt haben ob das da wirklich steht.
Jetzt muss ich immer wie so 'nen 12 jaehriges Maedchen das Lachen unterdruecken wenn der sich vor mich stellt.
Cooler Typ aufjedenfall und tanzen kann er, das ist ja schliesslich auch das Wichtigste.
 

Supermercadocaballero

Dienstag nach dem Tanzen sind wir dann noch schnell in unseren Stammsupermarkt um die Ecke und da lachte er uns an: Cowboyhut, zahnloses Laecheln, laessiges (oder leicht heruntergekommenes - wie man das eben sehen moechte-) Outfit:  Der Supermarktcowboy. Und weil wir ja so hermosas sind hat er uns auch direkt mal ein Liedchen getraellert. Vor dem Kuehlregal in der Gemueseabteilung. Ich fands witzig :D Die anderen im Supermarkt anscheinend auch. Da sind wir mal wieder kaum aufgefallen und haben uns super in die Zielkultur integriert. 

Affen in der Uni 

Letztens in der UdeA (diesem magischen Ort voller Freude und Gelassenheit (-ja so wuerde ich unser Unigelaende beschreiben) ..auf einmal huepfen sie zwischen den Baeumen umher: Affen!!! besser noch: Aeffchen!! Die sind ungefaehr so gross wie Eichhoernchen (nein, es waren keine Eichhoernchen) und zuckersuess! Aber doch recht scheu. Laura und ich sind natuerlich total ausgerastet und denen wie so kleine Kinder hinterhergerannt damit wir 'nen besseren Blick ergattern koennen. Die anderen Studenten wirkten eher unbeeindruckt. Versteh ich nicht. 

Das Foto hab ich natuerlich nicht gemacht (war ja viel zu aufgeregt) aber das sind sie ! 

Die Rechere ergab, dass sie "mono titís" sind. Haha ich weiss noch nicht ob ich das Bild suess, gruselig oder einfach nur komisch finde :D

Auf der Suche nach dem Alltag

Buenas muchachos ! 

 Kaum fängt die Uni an geht schon nix mehr ab?!

FALSCH. Wir waren in den letzten 8 Tagen auf 3 Konzerten! Auf die wollte ich aber hier gar nicht so genau einegehen ... weeeeil ihr das auch genau hier! unter Música nachlesen könnt. Also alle mal auf den Link klicken! 
Dort werde ich immer mal wieder etwas zum Thema Musik schreiben [ihr Fremdsprachengenies habt das bestimmt schon erraten ;) ].

Calle 13

Tanzen , Tanzen , Tanzen 

Am Freitag war das erste Konzert und am Anschluss an dieses sind wir dann noch mit einigen Intercambios und Kolumbianern in das Studentenviertel direkt an der Uni tanzen gegangen. 
In dem Viertel sind die Bars alle zur Straße hin offen und dort wird dann getrunken, gequatscht und getanzt ["botellones" nennt man das in Spanien (hab ich im Abi gelernt)].
Es gab auch so kleine Straßenstände an denen Kurze verkauft wurden, find ich ist 'ne super Idee :D.
Wir waren aber mehr auf's Tanzen statt auf's Trinken aus und sind dann also in die nächste Disko/ Bar/ Pub, das ist hier alles in Einem.
Getanzt wird nämlich immer. Und das haben wir dann auch den ganzen Abend gemacht. 

Alleine tanzt man hier als Mädchen nie und wenn zwei Mädels miteinander tanzen dann gilt das auch eher als komisch  (man wird dann sofort von zwei mutigen Jungs aus seiner misslichen Lage befreit und wieder in die heterogene Tanzwelt geleitet- was ein Glück). 
Ich möchte meinen Tanzstil ja hier perfektionierer (haha, ja right mal sehen wie das klappt) und habe deshalb einfach jedes Angebot angenommen (tanzen heißt hier ja auch entspannterweise wirklich nur tanzen), was dann allerdings auch manchmal zu recht witzigen Tänzen geführt hat. Es können nämlich anscheinend doch nicht ALLE Kolumbianer gut tanzen, oder den Takt halten (-wäre ja auch zu schön gewesen). Und es gibt eben doch sehr viele, sehr kleine Kolumbianer (was die aber anscheinend nicht wirklich stört). Und wenn die dann auch noch von mir verlangen, dass ich grammatikalisch korrekte spanische Sätze WÄHREND dem Tanzen verfassen soll .. dann wird's kompliziert. 
Es war aber aufjedenfall ein riesen Spaß :D.

Zeitvertreib

Sonntag Abend waren Laura und ich dann ganz romantisch im Kino (...haben einen Aktionfilm gesehen... habe das Verb "orinar" gelernt (urinieren) viel mehr ist von den tiefsinnigen Gesprächen leider nicht hängengeblieben). 
Wir sind da natürlich typisch deutsch schön 15 Minuten vor Vorstellungsbeginn hin, weil  "das dauert ja nicht lang". haha ja richtig: Effizienz gilt nicht umsonst als deutsche Tugend.. und von der muss man erstmal lernen sich zu verabschieden ... die gibt es hier eben einfach nicht. Wir mussten uns 3 mal anstellen: einmal für die Karten, einmal um das Popkorn zu bezahlen und einmal um das Popkorn abzuholen ?!

Montag, Mittwoch und Freitags 

...gehen wir ja jetzt immer ins Fitnessstudio. 
Also zum "hard training". Das (und uns dabei) könnt ihr euch in etwa so vorstellen: 

 

unser Trainer ist  also Shang (aus Disney's Mulan)...

...Und das ist tatsächlich unser Trainer :D Die Ähnlichkeit ist jawohl eindeutig!!

Uni

...macht eigentlich ziemlich Spaß aber wir sind einfach jetzt schon hinterher (na das hat ja lange gedauert)  und müssen wahnsinnig viel Lesen ( Texte zum Thema Sprachwissenschaften: yaaay, weil das auf Deutsch ja schon so viel Spaß gemacht hat). Aber noch bin ich ja superduper motiviert und lese jetzt auch jeden Abend noch ein bisschen ein spanisches Buch (das ist so ein Mädchenliebesblabla was ich auf deutsch niemals lesen würde aber ich dachte das Themenfeld "Liebe & Männer sind scheiße" ist einfach und gut zum Einstieg. Die Vokablen die ich da lerne kann ich bestimmt nochmal gut gebrauchen. 

piso compartido - WG

Franky, unser englischer Mitbewohner ist Dienstag ausgezogen, was auf der einen Seite was schade ist, weil der echt 'nen Spaßvogel ist aber auf der anderen Seite leben wir jetzt mit der fast vereinten Welt der spanischen Sprachverbreitung zusammen ( also mit zwei Kolumbianer, einer Mexikanerin, einem Chilene und einem Spanier (den versteh ich einfach nicht, der lispelt so)  und sprechen halt kein Englisch mehr. 
Am Donnerstag haben wir dann auch mit den Anderen einen Gesellschaftsspieleabend gemacht...irgendwie hab ich immer verloren .. und musste als Strafe barfuß bis zur nächsten Straßenecke laufen und tanzen.. ich hab jetzt einen neuen Spitznamen..( Spitznamen sollen ja gut zur Gruppenbildung sein.. :D haha). 

weil Oma das letztemal gefragt hat: "kriegt ihr denn da auch was zum Essen". Eine meiner Frühstücksvarianten: Mango, Papaya, Trauben, Ananas.. Früchte gibts hier viel günstiger und das ganze Jahr lang, ein Traum ! :)

 Medellín walking tour

Freitags haben wir  eine Stadtführung im Zentrum gemacht (das wird liebevoll "el hueco" - das Loch - genannt). Die war sehr interessant und wir haben uns halt mal im Zentrum umschauen können und wissen jetzt wo wir zu welcher Tageszeit so hingehen können (und wo man halt lieber nur mit einer geführten Tour hingeht oder wenn man kolumbianischer Freier ist).
Fazit: Medellín hat sich gemacht!

Es gibt eine dunkle immernoch sichtbare Vergangenheit aber auch viele Projekte zur Verbesserung. 

"Medellín steht heute als ein Beispiel für viele Städte auf der ganzen Welt, die trotz sehr dunklen und schwierigen Zeiten eine wahre Metamorphose durchgemacht haben"

latina press  &   die Welt   
-Artikel darüber, das Medellín zur innovativsten Stadt der Welt gewählt wurde. In den Artikeln wird auf die verschiedenen Projekte eingegangen. Also wen es wirklich interessiert und wer mich je wieder mit Vorurteilen nerven will sollte sich die mal durchlesen ;)

21 Menschen starben als unter der erste Taube 1995 eine Bombe explodierte. Sie wurde gegen das Vergessen beibehalten und durch die zweite Taube ergänzt, die den Widerstand gegen diesen Anschlag und für das jetzige Medellín stehen soll.

 

Parque Berrio, der Mittelpunkt des Huecos: Im Hintergrund der ganze Stolz der Medellíner: Die Metro. Die Schirme sind Straßenstände

Ansonsten waren wir eben auf den Konzerten, mussten Lesen, waren bei unseren Tanzkursen, hab mir 'nen Ohrring stechen lassen, waren shoppen (ich habe mich beherscht), war bei der Pediküre (kost' ja all nix hier :D), waren bei Yoga ... wir sind also langsam unseren Alltag am finden :) 

also alles tuttifrutti hier.

 Hoffe in Alemania también und sende un abrazo fuerte !

(ha ! da seht ihr mal wie gut mein Spansich schon geworden ist nach den zwei Wochen Uni ;D 
abrazo fuerte heißt feste Umarmung :) )



 

tatsächlich Vorlesungsbeginn

Ich habe selbst schon fast nicht mehr dran geglaubt aaaaber wir hatten Montag & Dienstag tatsächliche unsere ersten richtigen UNITAGE ! krasser Scheiss. 

Nach 2 Monaten in Kolumbien fangen wir dann also nun auch endlich mal an und werden hoffentlich dann auch bald unser Spanisch merklich verbessern. (war ja schliesslich der Grund fuer den ganzen Spoekes hier)

Montag klingelte mein Wecker dann also schon um (und ich lüge nicht!) 4:30 Uhr. Das war früh. Verdammt früh. Es war sogar noch dunkel als wir uns auf den Weg zur Metroplus gemacht haben. 

Deren erste Bus/Bahnen (eigentlich ist das ein Bus aber da der sehr gross ist und im Grunde ein eigenes Fahrbahnsystem hat (wie die Bahn) wirkt der eher wie ´ne Bahn) sind um die Uhrzeit auch tatsächlich schon gerammelt voll. 

Wir haben uns also ordentlich beeilt und waren, deutsch wie wir sind, pünktlich um 6 Uhr am Vorlesungsraum (ja, wirklich um Punkt 6, ich weiss auch nicht was mit mir los ist). Der Profe , wie die Professoren hier liebevoll und nicht respektlos genannt werden, kam dann um 6:20 Uhr. 

Die Vorlesung hieß Einführung in die Literatur, dachte das ist vllt ganz interessant, und um 7 befand ich mich in einem unerbittlichen Kampf gegen die Müdigkeit. Der Profe hat irgendwas vorgelesen ( von dem ich natürlich nur die Hälfte verstanden habe und ich habe mit den Händen gegen die Stirn über dem Text gebeugt "mitgelesen" (den Kampf hab ich verloren). Um 8 war das Matyrium dann vorbei. (ich werde jetzt zur Kaffeetrinkerin)

Danach hätten wir eigentlich eine Vorlesung namens Spanisch III  bei demselben Profe gehabt aber der meinte direkt zu uns, dass die Vorlesungen eigentlich sehr ähnlich seien und es sich für uns nicht lohnen würde beide zu belegen (yes ! 8 ist besser als 6 !).

 Da das unsere beiden einzigen Kurse für diesen Tag waren kann man sagen, dass es ein recht kurzer Unitag war.

Dienstag fing unsere erste Vorlesung dann wieder so früh an. Diesmal meinte der Profe aber direkt, dass wir immer erst um 6:15 anfangen (herrlich diese entspannt, unpünktlichen Kolumbianer :) ). Der Kurs heisst TAC (Traducción asistida por Computador - Mit Hilfe des Computer Übersetzten) und im Grunde lernen wir dort mit Uebersetzungsprogrammen am Computer umzugehen (Nein, Googletranslator ist kein richtiges Uebersetzungsprogram und bringt einen auch wirklich nicht weit).

Ich muss sagen in letzter Zeit hab ich wieder richtig Spass am Übersetzten und Computerkram fand ich ja schon immer ganz interessant (außerdem werden wir in dem Kurs praktische Aufgaben haben und die halten einen morgens um 6 bestimmt um einiges eher wach als Literaturanalyse).

Dannach hatten wir erstmal 4 Stunden frei (von 8-12) und sind in der Zeit zum international Office ( -mh, unser Studentenausweis ist immernoch nicht fertig, müssen wir wohl noch was drauf warten , sind wir ja jetzt geübt drin) und ins nächstgelegene Einkaufszentrum spaziert (-wir fleissigen Studenten brauchen ja jetzt Stifte und Hefte - ""oh guck mal die haben ja auch Obst...und  Anziehsachen... und Handys...).

Um 12 hatten wir dann simultan Dolmetschen bei der guten Cecilia (das ist die Professorin mit dem Projekt und die uns so ein bisschen unter ihre Fittiche nimmt). Zur Einführung sollten wir erstmal ein Video auf Spanisch (für die anderen ja Muttersprache) mehrmals ansehen und dann während das Video läuft eine Aufnahme davon machen , wie wir mitsprechen (voice over nennt man das im Fachjargon). Ich habe erstmal ewig gebraucht überhaupt zu verstehen was die da sagen (die Witzbolde haben nämlich natürlich auch direkt mal mit argentinischem Akkzent gequatsch in dem Video (das hört sich natürlich nochmal anders an und dann versteht man noch weniger). Nachher sollten wir das ganze dann mit einem englischen Video machen, da kam ich immerhin dazu auch  eine Aufnahme zu machen aber ich sag euch Leute, das ist echt schwer. Da wird das Gehirn ganz schön beansprucht. Aber es hat aufjedenfall sehr viel Spass gemacht und ich möchte jetzt unbedingt besser da drin werden..am Ende des Semesters sollen wir dann dazu in der Lage sein dass ganze auch zwischen zwei Sprachen zu wechseln ( simultan Dolmetschen halt, ne :D ).

Der letzte Kurs an diesem Tag fand dann von 14-16 Uhr statt und hieß Spanisch I. Den Profe hab ich in der letzten Reihe und durch den Ventilatoren Lärm hindurch kaum verstanden aber mitgenommen habe ich, dass wir ein bisschen Grammatik und Morphologie (das assoziiere ich irgendwie immer mit was totem... fragt mich nicht warum) machen werden und dann nebenbei 2 Bücher von Borge lesen werden. 

Tests werden übrigens in jedem Fach alle paar Wochen geschrieben und Ende November soll es dann auch schon ne richtige Zwischenprüfung geben (erst monatelang gar nix und dann alles auf einmal..Uni halt).

so habe ich mir das vorgestellt

Dienstagsabends gehen wir jetzt immer noch zum Salsaunterricht.

Ich dachte ja ich hätte nen bisschen Tänzer im Blut (Für die, die es nicht wissen, meine Mama und Oma und Opa sind alle Tanztrainer und Tuniertaenzer gewesen) aber da haben sich wohl die Gene meines Vaters durchgesetzt 

(-danke, dafuer ;) ). Aber ganz so hoffnungslos war es dann doch nicht und am Ende der 90Minuetigen Tanzstunde konnten wir schon drei Grundschritte. Gut, der Hüftschwung sieht noch was sehr kartoffelig aus aber wir machen das ja jetzt regelmäßig, kann ja nur besser werden :). 

Realitaet :D

 Mittwoch war dann aus irgendeinem Grund keine Uni (Hauptsache nicht um 4:30 aufstehen, warum ist mir eigentlich auch egal) und wir haben den Tag damit verbracht mir ein paar neue Turnschuhe zu kaufen (die alten liegen jetzt ja irgendwo im Fluss in San Gil bzw im Müll).

Außerdem waren wir in einem Fitnessstudio ("Train Hard" heisst das- da weisste Bescheid) und wir sind ganz naiv Abends mal zur Probestunde hin. Oha, so hard habe ich lange nicht mehr trainiert. Das ganze hat  Bootcampcharakter. 

Es war richtig hardcore. Die, die da trainiern sehen auch so aus. Ein Traumkoerper neben dem naechsten. Will ich auch . Wir probieren das jetzt mal nen Monat lang aus. Ob wir das durchhalten weiss ich noch nicht, ich werde berichten :) 

so in etwa seh ich dann im Februar aus, falls ihr mich nicht wieder erkennt :D

Heute ist Donnerstag also haben wir die gleichen Kurse wie Dienstag (insgesamt haben wir jeden Kurs 4 Stunden die Woche) und wir haben uns jetzt dazu entschieden auch nur die Kurse von Dienstag und Donnerstag zu belegen. Das sind insgesamt 12 Stunden (10 müssen wir von der Fh aus belegen- reicht also :D ) und außerdem sieht das auch alles nach ziemlich viel Aufwand, Nacharbeiten und Ueben aus und da denke ich, das wir schon so ausgelastet sein werden ( wenn nicht kann ich ja immernoch ein paar mehr Spanische Bücher lesen ... oder so ... oder auch nicht :D )

Heute Abend haben wir wieder Tanzunterricht, diesmal Bachata. Ich bin gespannt.

unsere Tanzschule "einfach rythmisch" (wuerde ich dem Werbeimage entsprechend Uebersetzten :D) 

 

Oh und damit ihr alle ein bisschen weniger neidisch sein koennt: Die Regenzeit hat angefangen.. 

Das heisst es regnet jetzt auch wirklich jeden Tag und so wunderbar sommerlich warm ist es leider auch nicht mehr. Das soll wohl jetzt auch ´nen guten Monat so bleiben. 

Der Ernst des Lebens hat uns also wieder, der Arsch. Kein larifari Reisespass bei traumhaften Temperaturen mehr :( 

Die Leute sind aber immernoch freundlich. Erst heute morgen hat sich Laura wieder ueber die netten Komplimente vom Ed Hardy tragenden Mittfuenfziger gefreut. :D 

 Hasta pronto amigos ! 

Eure Tin